Angel food cake ne demek?

"Angel food cake" kelimesini kelime kelime Türkçeye çevirecek olursak:

Angel: Melek

Food: Yiyecek

Cake: Kek

Tamamen Türkçeye çevrildiğinde, "angel food cake" hafif, kabarık ve yumuşak bir yapıya sahip, genellikle yumurta akı ve şekerle yapılan, yağ içermeyen bir tür kek anlamına gelir.

Mecazi bir anlamı yoktur; isminin "melek" kelimesini içermesinin nedeni, kekin hafifliği ve kabarık yapısı nedeniyle "cennetsel" veya "hafif" bir yiyecek olarak kabul edilmesidir.



İşte "angel food cake" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


English: "She baked an angel food cake for her grandmother's birthday."

Türkçe: "Büyükannesinin doğum günü için bir melek keki pişirdi."


English: "Angel food cake is my favorite dessert because it's light and not too sweet."

Türkçe: "Melek keki, hafif ve çok tatlı olmadığı için en sevdiğim tatlıdır."


English: "You can serve angel food cake with fresh strawberries and whipped cream."

Türkçe: "Melek kekini taze çilekler ve krema ile servis edebilirsiniz."


English: "Making an angel food cake requires a lot of egg whites."

Türkçe: "Bir melek keki yapmak çok miktarda yumurta beyazı gerektirir."


English: "He won the baking contest with his light and fluffy angel food cake."

Türkçe: "Hafif ve kabarık melek kekiyle pişirme yarışmasını kazandı."

Yorumlar