Angel hair ne demek?

"Angel hair" kelimesini kelime kelime Türkçeye çevirecek olursak:

Angel: Melek

Hair: Saç

Tamamen Türkçeye çevrildiğinde, "angel hair" genellikle çok ince, uzun spagetti türü bir makarnayı ifade eder.

Bu terimin mecazi bir anlamı yoktur; ismi, ince yapısı nedeniyle meleklerin ince ve zarif saçlarına benzetilmesinden gelmektedir.



İşte "angel hair" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


English: "I prefer angel hair pasta because it cooks faster than regular spaghetti."

Türkçe: "Daha hızlı piştiği için melek saçı makarnayı normal spagettiden daha çok tercih ederim."


English: "She served the seafood sauce over a bed of angel hair."

Türkçe: "Deniz mahsullü sosu melek saçı makarna üzerine servis etti."


English: "Angel hair is perfect for light and delicate sauces."

Türkçe: "Melek saçı, hafif ve ince soslar için mükemmeldir."


English: "For dinner, we had angel hair pasta with a garlic and olive oil dressing."

Türkçe: "Akşam yemeğinde, sarımsak ve zeytinyağı soslu melek saçı makarna yedik."


English: "Can you find the angel hair pasta in the pasta aisle?"

Türkçe: "Makarna reyonunda melek saçı makarnayı bulabilir misin?"

Yorumlar