Anti-narcotics ne demek?

"Anti-narcotics" kelimesi kelime kelime Türkçeye "narkotik-karşıtı" olarak çevrilebilir.

Tam anlamıyla, uyuşturucu maddelerin kullanımını, dağıtımını ve üretimini önlemeye yönelik faaliyetleri, politikaları veya tutumları ifade eder.

Mecazi bir anlamı yoktur; doğrudan uyuşturucuyla mücadele etmeyi amaçlar.



İşte "anti-narcotics" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


English: "The government launched an anti-narcotics campaign to combat the rising drug problem in the city."

Türkçe: "Hükümet, şehirdeki artan uyuşturucu sorununu çözmek için bir narkotik karşıtı kampanya başlattı."


English: "Police forces around the world have special anti-narcotics units to fight drug trafficking."

Türkçe: "Dünya genelindeki polis kuvvetlerinin uyuşturucu kaçakçılığı ile mücadele etmek için özel narkotik karşıtı birimleri vardır."


English: "Anti-narcotics efforts have led to the seizure of millions of dollars worth of illegal drugs."

Türkçe: "Narkotik karşıtı çabalar, milyonlarca dolar değerinde yasa dışı uyuşturucunun ele geçirilmesine yol açtı."


English: "Educational programs are part of the anti-narcotics strategy to prevent drug abuse among youth."

Türkçe: "Eğitim programları, gençler arasında uyuşturucu kötüye kullanımını önlemek için narkotik karşıtı stratejinin bir parçasıdır."


English: "The anti-narcotics law was strengthened to provide harsher penalties for drug dealers."

Türkçe: "Uyuşturucu tacirlerine daha ağır cezalar sağlamak için narkotik karşıtı yasa güçlendirildi."

Yorumlar