Anti-pruritic ne demek?

"Anti-pruritic" kelimesini kelime kelime Türkçeye çevirecek olursak, "anti" kelimesi "karşı" anlamına, "pruritic" kelimesi ise "kaşıntı" anlamına gelir. Bu nedenle, "anti-pruritic" tamamen Türkçeye "kaşıntıya karşı" olarak çevrilebilir.

Bu terim, genellikle kaşıntıyı önlemek veya hafifletmek için kullanılan ilaçları veya tedbirleri ifade eder ve mecazi bir anlam taşımaz; doğrudan kaşıntıyı hafifletme özelliğini belirtir.


İşte "anti-pruritic" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


English: "The doctor prescribed an anti-pruritic cream to relieve the itching."
Türkçe: "Doktor, kaşıntıyı hafifletmek için bir kaşıntıya karşı krem reçete etti."

English: "Applying anti-pruritic lotion can provide immediate relief from mosquito bites."
Türkçe: "Kaşıntıya karşı losyon sürmek, sivrisinek ısırıklarından hemen rahatlama sağlayabilir."

English: "Patients with eczema often use anti-pruritic treatments to manage their symptoms."
Türkçe: "Egzama hastaları sıklıkla semptomlarını yönetmek için kaşıntıya karşı tedaviler kullanır."

English: "The effectiveness of anti-pruritic medication depends on the underlying cause of the itch."
Türkçe: "Kaşıntıya karşı ilacın etkinliği, kaşıntının altında yatan nedenine bağlıdır."

English: "Many anti-pruritic products are available over the counter, but some may require a prescription."
Türkçe: "Birçok kaşıntıya karşı ürün reçetesiz satılmaktadır, ancak bazıları reçete gerektirebilir."

Yorumlar