as...go phrase ne demek?

"as...go" ifadesi, genellikle bir şeyin genel özellikleri veya tipik örnekleri hakkında konuşurken kullanılan bir yapıdır. Bu yapı, bir şeyin belirli bir kategori veya grup içinde nasıl bir konuma sahip olduğunu değerlendirirken kullanılır. Mecazi bir anlam taşımaktan ziyade, bir şeyin veya birinin tipik bir örneği veya genel bir değerlendirmesi hakkında konuşmak için kullanılır.



İşte "as...go" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


English: "As far as cars go, this model is very fuel-efficient."

Türkçe: "Arabalar söz konusu olduğunda, bu model çok yakıt tasarruflu."


English: "As vacations go, our trip to the mountains was quite relaxing."

Türkçe: "Tatiller söz konusu olduğunda, dağlara yaptığımız gezi oldukça rahatlatıcıydı."


English: "As teachers go, Mr. Smith is one of the most dedicated I've known."

Türkçe: "Öğretmenler söz konusu olduğunda, Bay Smith tanıdığım en adanmışlardan biridir."


English: "As novels go, her latest book is an exciting addition to the genre."

Türkçe: "Romanlar söz konusu olduğunda, onun son kitabı türe heyecan verici bir katkıdır."


English: "As winters go, this one has been unusually mild."

Türkçe: "Kışlar söz konusu olduğunda, bu kış olağandışı şekilde ılımandı."

Yorumlar