Anticyclone ne demek?

"Anticyclone" kelimesi, "anti" (karşı) ve "cyclone" (siklon, dönen fırtına) kelimelerinden türetilmiştir.

Türkçeye kelime kelime çevrildiğinde "siklona karşı" anlamına gelir.

Bu terim, meteorolojide kullanılır ve yüksek basınçlı hava sistemlerini ifade eder. Antisiklonlar, genellikle dönen fırtına sistemlerinin tersi yönünde hareket eder ve genellikle güzel hava koşullarıyla ilişkilendirilir. Bu hava sistemleri, merkezinden dışarı doğru saat yönünde (kuzey yarıkürede) veya saat yönünün tersine (güney yarıkürede) hava akışına sahiptir. Antisiklonlar, genelde kararlı hava durumu, az bulut ve düşük yağış olasılığı ile karakterizedir. Mecazi bir anlamı yoktur; doğrudan bir meteorolojik olayı belirtir.

Tamamen Türkçeye çeviri ise "Antisiklon" olacaktır.



İşte "anticyclone" ile ilgili beş İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


The weather forecast predicts that the anticyclone will bring dry and sunny conditions this week.

Hava durumu tahmini, bu hafta antisiklonun kuru ve güneşli koşullar getireceğini öngörüyor.


An anticyclone is currently sitting over the region, leading to clear skies and mild temperatures.

Şu anda bölge üzerinde bir antisiklon bulunuyor, bu da açık gökyüzü ve ılıman sıcaklıklara yol açıyor.


The stability brought by the anticyclone has helped to dissipate the pollution in the city.

Antisiklon tarafından sağlanan kararlılık, şehirdeki kirliliğin dağılmasına yardımcı oldu.


Farmers are relieved as the anticyclone means there will be no rain for the crop harvesting period.

Çiftçiler rahatladı çünkü antisiklon, hasat döneminde yağmur olmayacağı anlamına geliyor.


As the anticyclone moves away, we can expect the weather to change and temperatures to drop.

Antisiklon uzaklaştıkça, havanın değişeceğini ve sıcaklıkların düşeceğini bekleyebiliriz.

Yorumlar