Aptly named ne demek?

"Aptly named" ifadesi Türkçeye "isabetli bir şekilde adlandırılmış" veya "uygun bir şekilde isimlendirilmiş" olarak çevrilir.

Bu ifade, bir nesnenin, yerin veya kişinin adının özelliklerini, işlevlerini veya önemini doğru ve etkili bir şekilde yansıttığını belirtmek için kullanılır.

Mecazi bir anlam taşımaz, doğrudan bir isimlendirmenin ne kadar uygun yapıldığını vurgular.



İşte "aptly named" ifadesinin kullanıldığı İngilizce örnek cümleler ve Türkçe çevirileri:


The restaurant, aptly named 'Sea Breeze', is just a few steps from the ocean.

'Deniz Meltemi' isimli restoran, okyanusa sadece birkaç adım uzaklıkta.


Their team project, aptly named 'Innovation', introduced several groundbreaking ideas.

Takım projeleri, 'Yenilik' ismiyle uygun bir şekilde adlandırılmış, birkaç çığır açan fikri tanıttı.


He bought a boat aptly named 'Wanderlust' because he loves traveling.

Seyahat etmeyi çok sevdiği için 'Seyir Hali' adında uygun bir şekilde isimlendirilmiş bir tekne satın aldı.


The horror movie, aptly named 'Nightmare', was truly frightening.

'Kabus' adıyla uygun bir şekilde isimlendirilmiş korku filmi gerçekten korkunçtu.


She published a cookbook aptly named 'Simple Pleasures', focusing on easy-to-make recipes.

Kolay yapılabilen tariflere odaklanan 'Basit Zevkler' adıyla uygun bir şekilde isimlendirilmiş bir yemek kitabı yayınladı.

Yorumlar