Aquaplaning ne demek?

"Aquaplaning" kelimesi, "aqua" (su) ve "planing" (yüzey üzerinde kayma) kelimelerinden türetilmiştir ve Türkçede "su kayması" veya "akvaplaning" olarak çevrilir.

Bu terim, araçların yağmurlu veya ıslak yollarda su birikintileri üzerinde lastiklerin yol ile olan temasını kaybetmesi sonucu kayması olayını ifade eder.

Bu durum, aracın kontrolünün kaybedilmesine neden olabilir ve kazalara yol açabilir. Mecazi bir anlam taşımaz; doğrudan araçların ıslak yüzeylerde kayma eylemini tanımlar.



İşte "aquaplaning" kelimesinin kullanıldığı İngilizce örnek cümleler ve Türkçe çevirileri:


Aquaplaning is a common hazard during heavy rainfalls.

Aşırı yağışlarda su kayması yaygın bir tehlikedir.


To prevent aquaplaning, maintain good tire tread and reduce speed in wet conditions.

Su kaymasını önlemek için iyi lastik diş derinliğini koruyun ve ıslak koşullarda hızınızı azaltın.


The accident was caused by the truck aquaplaning on the slick road.

Kaza, kamyonun kaygan yolda su kayması yapması nedeniyle meydana geldi.


Drivers are advised to be cautious of aquaplaning on flooded highways.

Sürücüler, sel baskını olan otobanlarda su kaymasına karşı dikkatli olmaları konusunda uyarılır.


After aquaplaning briefly, she managed to regain control of her car.

Kısa süre su kaydıktan sonra arabasının kontrolünü yeniden sağlamayı başardı.

Yorumlar