Armored car ne demek?

"Armored car" kelimesi Türkçeye "zırhlı araç" olarak çevrilebilir.

Bu terim, genellikle silahlı saldırılara ve diğer tehditlere karşı ekstra koruma sağlamak için özel olarak tasarlanmış ve zırhla donatılmış motorlu taşıtları ifade eder. Zırhlı araçlar sıklıkla bankalar, askeri birimler ve önemli kişilerin güvenliği için kullanılır.

Mecazi bir anlamı yoktur; "armored car" genellikle gerçek ve fiziksel bir aracı tanımlamak için kullanılır.



İşte "armored car" ile ilgili İngilizce beş örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


Example: "The bank uses an armored car to transport cash safely between branches."

Çeviri: "Banka, nakit parayı şubeler arasında güvenli bir şekilde taşımak için zırhlı bir araç kullanır."


Example: "During the parade, the president rode in an armored car to ensure his safety."

Çeviri: "Geçit töreni sırasında, başkan güvenliğini sağlamak için bir zırhlı araçta seyahat etti."


Example: "The security company invested in several new armored cars to upgrade their fleet."

Çeviri: "Güvenlik şirketi, filosunu yükseltmek için birkaç yeni zırhlı araç yatırımı yaptı."


Example: "Armored cars are essential for transporting VIPs in conflict zones."

Çeviri: "Zırhlı araçlar, çatışma bölgelerinde VIP'leri taşımak için elzemdir."


Example: "The robbers attempted to hijack the armored car, but were unsuccessful due to its reinforced structure."

Çeviri: "Soyguncular zırhlı arabayı kaçırmaya çalıştı, ancak güçlendirilmiş yapısı nedeniyle başarısız oldular."

Yorumlar