Army surplus ne demek?

"Army surplus" kelimesi Türkçeye "askeri fazlalık" olarak çevrilebilir.

Bu terim, ordu tarafından artık kullanılmayan veya fazla miktarda stoklanmış olan askeri malzemeleri ifade eder. Bu tür malzemeler genellikle kamuoyuna satış için sunulur ve çoğunlukla askeri fazlalık mağazalarında bulunabilir.

Mecazi bir anlamı genellikle yoktur; "army surplus" terimi genelde gerçek anlamda kullanılır.



İşte "army surplus" ile ilgili İngilizce beş örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


Example: "You can find good deals on camping equipment at army surplus stores."

Çeviri: "Askeri fazlalık mağazalarında kamp malzemeleri üzerinde iyi fırsatlar bulabilirsiniz."


Example: "He bought a durable army surplus jacket that lasted for years."

Çeviri: "Yıllarca süren dayanıklı bir askeri fazlalık ceket satın aldı."


Example: "Army surplus goods often include items like tents, boots, and coats."

Çeviri: "Askeri fazlalık mallar genellikle çadır, bot ve mont gibi ürünleri içerir."


Example: "Many filmmakers use army surplus vehicles and uniforms in their movies."

Çeviri: "Birçok film yapımcısı, filmlerinde askeri fazlalık araçlarını ve üniformalarını kullanır."


Example: "The local army surplus store is a popular spot for outdoor enthusiasts."

Çeviri: "Yerel askeri fazlalık mağazası, dış mekan meraklıları için popüler bir yerdir."

Yorumlar