belles-lettres ne demek ?

 "Belles-lettres, Fransızca bir terimdir ve Türkçeye genellikle ""güzel yazılar"" ya da ""edebiyat"" olarak çevrilir. Temel anlamı, özellikle dilin güzelliği ve etkileyicilik üzerine vurgu yapan edebi, şiirsel ya da akademik anlatıyı ifade eder. Ayrıca yaratıcılık ve eleştirel düşünce gerektiren yazı türlerini kapsayabilir.


Bu terimle genellikle iki ana kullanımı vardır:

1. Edebi geçmişi olan bir dilin en tanınmış ve en değerli yazılı eserlerini anlatmak için kullanılır. Bu eserler genellikle şiiri, hikayeyi, romanı, oyunları ve daha fazlasını içerir.

2. Akademik dünyada, belirli bir dilin veya dillerin edebi çalışmalarını, eleştirilerini, analizlerini ve tarihini içerebilen bir çalışma alanını belirtmek için kullanılır. 


Örneğin, ""O, belles-lettres üzerine bir ders alıyor."" cümlesi, kişinin edebiyat, dilbilim ya da dil tarihini incelen bir ders veya kurs aldığını ifade eder."

"Belles-lettres, Fransızca'da 'güzel yazılar' anlamına karşılık gelir ve genellikle edebi veya sanatsal yazıları ifade eder. İşte belles-lettres'ın İngilizce çevirileri ve örnek cümleler:

1. Fine Writing: ""He has a passion for fine writing, which led him to studying belles-lettres.""

2. Beautiful Literature: ""Belles-lettres, sometimes referred to as beautiful literature, is a style often found in poetry.""

3. Polite Literature: ""She has a deep appreciation for polite literature, often enjoying books considered to be belles-lettres.""

4. Artistic Writing: ""Being a literature enthusiast, he always prefers belles-lettres or artistic writing.""

5. Elegant Literature: ""Belles-lettres, also known as elegant literature, has always been her favorite genre."""

Yorumlar