bemoaning ne demek ?

 """Bemoaning"" İngilizce'den Türkçe'ye ""yakınma"", ""sızlanma"" veya ""şikayet etme"" anlamına gelir. İngilizce dilinde ""to bemoan"" fiili, genellikle bir şeyi kaybetme şeklinde veya bir durumda hayal kırıklığına uğradığını ifade etmek için kullanılır.


""Bemoaning"" genellikle geçmişteki daha iyi zamanları veya elde edilemeyen şeyleri ifade etmek için olumsuz bir anlam taşır. Genellikle bir kişi, durum, veya objenin kaybedildiğini ve şu anki durumun istenenden daha kötü olduğunu belirtmek için kullanılır.


Örneğin, ""She is bemoaning the loss of her job."" cümlesi Türkçede ""O, işini kaybettiği için yakınıyor."" anlamına gelir. Bu cümlede, kişi işini kaybettiği için yakınmaktadır.


Başka bir örnekte, ""He is bemoaning his luck."" cümlesi Türkçede ""O, şanssızlığını yakınıyor."" anlamına gelir. Bu cümlede, kişi şanssız olduğunu hissediyor ve bununla ilişkili negatif duyguları ifade ediyor."

"""Bemoaning"" kelimesi İngilizce'de bir durum ya da olaya üzülme, şikayetçi olma veya kaybedilen bir şeyi yas tutma anlamına gelir. İşte ""bemoaning"" kelimesini içeren 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:

1. She was bemoaning the fact that she didn't take the job offer. (O, iş teklifini kabul etmediği için şikayetçiydi.)
2. The critics are bemoaning the lack of originality in the film. (Eleştirmenler, filmin özgünlükten yoksun olmasını yas tutuyorlar.)
3. He spent the evening bemoaning his poor luck in life. (O, akşamı hayattaki kötü şansını şikayet ederek geçirdi.)
4. The residents are bemoaning the loss of their local park. (Yerel halk, yerel parklarının kaybını yas tutuyor.)
5. The coach was bemoaning the team's lack of effort. (Antrenör, takımın çaba göstermeme durumunu yakınıyordu.)"

Yorumlar