Bench coach ne demek?

 """Bench coach"" kelime anlamı olarak ""yedekler antrenörü"" anlamına gelir. Ancak bu terim, genellikle Amerikan beyzbolunda ve basketbolunda kullanılan özelleşmiş bir spor terimidir.


Bench coach, bir beyzbol veya basketbol takımında baş antrenörün sağ kolu ve danışmanıdır. Bench coach genellikle maç sırasında strateji ve taktik üzerinde baş antrenörle birlikte çalışır ve genellikle oyuncuların ve oyunun durumunu takip eder. Baş antrenörün yokluğunda, bench coach genellikle takımın geçici liderliğini üstlenir.


Örneğin bir kullanımı aşağıdaki gibidir:


- ""The bench coach promptly informed the head coach about the player's injury.""


- ""Yedekler antrenörü, oyuncunun sakatlığı hakkında hemen baş antrenörü bilgilendirdi."""

"""Coach"" kelimesi genellikle bir spor veya beceri rehberine, mentoruna veya eğitmenine atıfta bulunurken, ""bench"" kelimesi genellikle bir yedek veya bekleyen sporcuyu ifade eder. Bu nedenle ""bench coach"" daha çok bir yedeklik koçu, yardımcı koçu anlamına gelir. İşte ""bench coach"" kelimesinin cümle içinde kullanıldığı beş örnek ve çevirileri:

1. ""The bench coach has a critical role in a baseball team."" (""Yedeklik koçunun bir beyzbol takımında kritik bir rolü vardır."")
2. ""As a bench coach, he spends his time giving advice to the players."" (""Bir yardımcı koç olarak, zamanını oyunculara tavsiyelerde bulunarak geçirir."")
3. ""Our bench coach was offering strategy tips during the game."" (""Yedeklik koçumuz, maç sırasında strateji ipuçları sunuyordu."")
4. ""The bench coach is responsible for managing all the substitutions."" (""Yedeklik koç, tüm oyuncu değiştirmelerini yönetmekten sorumludur."")
5. ""The players were gathered around the bench coach, listening to his instructions."" (""Oyuncular yardımcı koçun etrafında toplanmıştı ve talimatlarını dinliyorlardı."")"

Yorumlar