Goong.com - New Generation Dictionary

Allegans contraria non est audiendus Meaning

“Allegans contraria non est audiendus” is not a single Latin word; rather, it is a phrase that translates variously in English. Let’s break it down into its component parts for better understanding.

Breakdown of the Phrase

  1. Allegans:

    • English Meaning: Claiming or alleging.
    • Morphological Details: This is the present active participle of the verb allego, allegare, which means “to allege” or “to assert.” The participle allegans translates to “claiming” or “asserting.”
    • Conjugation:
      • The verb allego is a first conjugation verb. Its principal parts are:
        • allego, allegare, allegavi, allegatum (to allege).
    • Etymology: The root is from the Latin ad- meaning “to” and lego meaning “to gather” or “to read.” Therefore, it implies a notion of bringing forward a claim or evidence.
  2. Contraria:

    • English Meaning: Contradictory or opposite.
    • Morphological Details: This is a noun in the nominative case, plural, derived from contrarius, meaning “contrary” or “opposite.”
    • Declension:
      • Contrarius is an adjective of the second declension.
      • Singular:
        • Masculine: contrarius, contraria, contrarium
        • Feminine: contraria, contrariae, contrariam
        • Neuter: contrarium, contrarii, contrarium
      • Plural:
        • Masculine: contrarii, contrarii, contrarios
        • Feminine: contrariae, contrariae, contrarias
        • Neuter: contraria, contraria, contraria
    • Etymology: Derived from contra (against) and corresponding forms of -arius (a suffix denoting relation), meaning “that which stands against.”
  3. Non:

    • English Meaning: Not.
    • Usage: A negation used in Latin to negate verbs or assertions.
  4. Est:

    • English Meaning: Is (the third person singular present indicative form of the verb to be).
    • Conjugation:
      • Sum, esse, fui, futurum (to be).
    • Etymology: This word is from Proto-Italic *es-, which is the root of the verb “to be” in many Indo-European languages.
  5. Audiendus:

    • English Meaning: To be heard (implying that it must be considered).
    • Morphological Details: This is a gerundive form of the verb audio, audire, meaning “to hear.”
    • Conjugation:
      • The principal parts are: audio, audire, audivi, auditum (to hear).
      • The gerundive form indicates necessity, so audiendus translates roughly as “must be heard.”
    • Etymology: Derived from the Latin aud-, which means “to hear”, plus the gerundive suffix.

Complete Translation and Meaning

Overall, the phrase “Allegans contraria non est audiendus” can be translated as “He who is claiming something contradictory should not be heard.” It conveys a legal or rhetorical notion that one presenting conflicting claims should not be given a platform or taken seriously.

Usage Examples

Historical Context

This phrase likely emerges from the classical legal tradition, where rhetoric and the principles of argumentation were heavily emphasized. The phrase embodies the principles of logical discourse and evidentiary standards that were important in Roman law and philosophical discussions.

Modern Usage

In modern English, while this exact phrase is not commonly used, the concepts behind it are prevalent in discussions about logic, law, and rhetoric. The importance of consistency and the necessity of listening to credible claims remain critical in both everyday and academic discourse. The idea that contradictory claims undermine one’s authority is a contention often referenced in debates, legal contexts, and discussions of credibility.

In summation, “Allegans contraria non est audiendus” encapsulates a significant principle regarding the treatment of contradictory assertions, rooted deeply in Roman legal and rhetorical tradition.

  1. Latin: Allegans contraria non est audiendus in disputationibus legum.
    English: One claiming contradictory arguments should not be heard in legal discussions.

  2. Latin: In negotiationibus, allegans contraria non est audiendus, quia confusio tantum affert.
    English: In negotiations, one claiming contradictory points should not be heard, as it only brings confusion.

  3. Latin: Judge dixit, “Allegans contraria non est audiendus, si veritate nihil dicitur.”
    English: The judge said, “One claiming contradictory statements should not be heard if nothing truthful is presented.”

  4. Latin: Discipuli didicerunt quod allegans contraria non est audiendus in argumentis scholasticis.
    English: The students learned that one claiming contradictions should not be heard in scholarly arguments.

  5. Latin: In colloquiis politicis, allegans contraria non est audiendus, quod fides populi labefacta esset.
    English: In political discussions, one claiming contradictory views should not be heard, as it would undermine public trust.

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com