Assisted suicide ne demek?

"Assisted suicide" ifadesi kelime kelime Türkçeye "yardımlı intihar" olarak çevrilebilir.

Bu terim, genellikle ağır hastalıklar nedeniyle acı çeken kişilere, yaşamlarını bilinçli ve isteyerek sonlandırmaları için tıbbi yardım sağlanması durumunu ifade eder.

Türkiye ve birçok ülkede yasal ve etik açıdan tartışmalı bir konudur ve mecazi bir anlamı yoktur.



İşte "assisted suicide" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:


English: "Assisted suicide is legal in several countries, allowing patients to end their suffering under strict regulations."

Türkçe: "Yardımlı intihar, hastaların acılarını sıkı düzenlemeler altında sonlandırmalarına izin veren birkaç ülkede yasaldır."


English: "The debate over assisted suicide centers on the ethical implications of aiding someone to die."

Türkçe: "Yardımlı intihar üzerine yapılan tartışma, birine ölümünde yardım etmenin etik sonuçları üzerine yoğunlaşmaktadır."


English: "Families often face a moral dilemma when considering assisted suicide for a loved one."

Türkçe: "Aileler genellikle sevdikleri bir kişi için yardımlı intihar düşündüklerinde ahlaki bir ikilemle karşı karşıya kalırlar."


English: "Physicians who perform assisted suicide must follow legal guidelines to ensure it is carried out ethically."

Türkçe: "Yardımlı intihar gerçekleştiren doktorlar, bunun etik bir şekilde yürütüldüğünden emin olmak için yasal yönergelere uymalıdır."


English: "Assisted suicide remains a controversial issue in healthcare, with strong opinions on both sides."

Türkçe: "Yardımlı intihar, her iki tarafta da güçlü görüşlerin bulunduğu sağlık hizmetlerinde tartışmalı bir konu olmaya devam etmektedir."

Yorumlar