"Associate degree" ifadesi İngilizce'de "önlisans derecesi" anlamına gelir.
Bu derece, genellikle iki yıllık bir eğitim sonunda verilen bir akademik derecedir ve genellikle meslek yüksekokulları tarafından verilir.
Mecazi bir anlamı yoktur; bu terim genellikle eğitim ve akademik derecelendirme kontekstinde kullanılır.
İşte "associate degree" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:
English: "She earned her associate degree in graphic design before working as a professional designer."
Türkçe: "Profesyonel bir tasarımcı olarak çalışmadan önce grafik tasarım alanında önlisans derecesi aldı."
English: "Many community colleges offer associate degrees in various fields."
Türkçe: "Birçok toplum koleji çeşitli alanlarda önlisans dereceleri sunar."
English: "An associate degree can be a stepping stone to a bachelor's degree."
Türkçe: "Önlisans derecesi, lisans derecesine giden bir basamak olabilir."
English: "He decided to pursue an associate degree in nursing to start his career in healthcare."
Türkçe: "Sağlık sektöründe kariyerine başlamak için hemşirelik alanında önlisans derecesi almayı tercih etti."
English: "The job requires at least an associate degree, but a bachelor's degree is preferred."
Türkçe: "İş en azından bir önlisans derecesi gerektiriyor, ancak lisans derecesi tercih edilir."
Yorumlar
Yorum Gönder