"Attitude" kelimesi, "tutum", "davranış" veya "bakış açısı" anlamına gelir.
Türkçeye "tutum", "davranış" veya "bakış açısı" olarak çevrilir.
Bu terim, bir kişinin bir durum, kişi veya olay karşısındaki mental duruşunu veya düşünce şeklini ifade eder.
Mecazi anlamda, genel olarak bir kişinin yaşama, işe veya sosyal ilişkilere yaklaşım şeklini belirtmek için kullanılır.
İşte "attitude" ile ilgili 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçe çevirileri:
English: "Her positive attitude is contagious and uplifts everyone around her."
Türkçe: "Onun pozitif tutumu bulaşıcıdır ve etrafındaki herkesi yükseltir."
English: "Management is looking for candidates with a proactive attitude."
Türkçe: "Yönetim, proaktif bir tutuma sahip adaylar arıyor."
English: "His attitude towards work has improved significantly since last year."
Türkçe: "İşe karşı tutumu geçen yıldan bu yana önemli ölçüde iyileşti."
English: "Changing your attitude can often change the outcome of a situation."
Türkçe: "Tutumunuzu değiştirmek, çoğu zaman bir durumun sonucunu değiştirebilir."
English: "She adopted a defensive attitude during the meeting, which wasn't helpful."
Türkçe: "Toplantı sırasında savunmacı bir tutum benimsedi, bu faydalı olmadı."
Yorumlar
Yorum Gönder